Theos-Talk Archives (April 2005 Message tt00291)

Jerry,

You wrote: 

"They [The Theosophy Co.] use an Edition [of the
VOICE] modified by Judge."

Actually there's more to it than that. 

In 2003, one ULT associate wrote:

". . . both of those Stokes letters are
mistaken due to the erroneous info he received from
Theosophy Company. At the time (1928) John Garrigues
[of ULT](whose handwritten note appears on the inside
front cover) did not realize that changes had ALREADY
BEEN MADE in the edition Judge was marking up for
publication."

Another writer also elaborated on the edition
Judge marked up:

". . . Judge did not use HPB's original edition for
his own edition of the Voice, but used the already
doctored 1892 edition which was probably altererd
[sic] by Mead and Besant. . . . this has been verified
because that 1892 copy with Judge's handwriting is in
LA Lodge [of the United Lodge of Theosophists]. 
. . . "

Quoted from:
http://theos-talk.com/archives/200305/tt00044.html

Daniel
http://blavatskyarchives.com